이사야 2장 19절의 이미지는 강렬하다. 사람들이 주의 공포—그가 땅을 떨게 하려고 일어설 때 드러나는 그의 영광스러운 위엄—에 떠는 가운데 동굴과 구멍으로 도망친다. '일어설'이라는 단어는 놀랍게도 그리스도의 부활을 떠올리게 한다—부활절의 기억을 통해 하나님이 말씀하신다고 느끼는 당신의 직관은 충실한 통찰이다. 성경은 동시에 앞과 뒤를 가리킬 수 있다: 언젠가 떨게 할 그 동일한 영광이 예수의 죽음에서의 부활로 역사 속에 이미 들어왔다.
이사야에서의 떨림은 하나님의 거룩함과 심판에 결부되어, 거짓된 안전과 우상들이 드러나는 것이다. 신약에서는 무덤이 비어 있고 부활하신 그리스도는 하나님의 승리와 그분의 다가올 통치의 확실성을 동시에 보여 주신다. 부활은 하나님의 경외심을 불러일으키는 위엄의 현실을 무효화하지 않는다; 오히려 하나님의 능력이 의로움과 자비를 함께 지니고 있음을 드러낸다. 그분께 매달리는 자들에게는 부활하신 주가 생명과 정당성을 주시고, 그를 거부하는 자들에게는 그 영광이 두려움의 원인이 될 것이다.
목회적 차원에서 이것은 우리가 부활절과 궁극적인 주의 날 사이에 경외하는 감사와 긴급한 순종으로 살아야 함을 의미한다. 그리스도의 부활의 기억이 우상이 남아 있는 곳에서는 회개로, 두려움이 당신을 숨게 하는 곳에서는 적극적인 신뢰로, 그리고 예수를 죽은 자 가운데서 일으키신 하나님께서 지금 당신의 삶에서 일하고 계심을 기뻐하는 증언으로 당신을 움직이게 하라. 예배와 고백과 공동체적 책임을 실천하여 당신이 맞닥뜨리는 영광이 당신을 두렵게 하는 것이 아니라 당신을 변화시키는 은혜가 되게 하라.
용기를 내라: 부활절에 일으키신 그분은 영광 중에 오실 그분과 동일하다. 그의 위엄을 피할 필요 없다—그의 자비를 받아들이고, 믿음을 굳게 붙들며, 부활의 능력 안에서 걸어가라. 위로를 얻으라: 그의 일어나심은 당신의 소망을 확증하며 그를 위해 담대히 살도록 당신을 준비시킨다.